チリ共和国パラリンピック選手団事前合宿8日目

令和元年9月2日（月曜日）合宿8日目 雨

 Buenos dias（ブエノス ディアス）

おはようございます。今日は朝から雨が降っていました。

練習の後は、6日に実施する消防署による救急訓練の打ち合わせを行いました。

選手自身が119番通報をする、という内容の訓練が行われます。

外国語で119番に通報すると、通訳者を介し、緊急時の対応ができるそうです。

この打ち合わせ中に、カテリン選手が実際に119番通報をしてみました。

通訳を介して通報してみた感想は、

「母国語で通報ができるということはとても安心感があります。」と話していました。

終了したころは外は真っ暗でした。お疲れ様でした。

buenas noches （ブエナス ノーチェス）おやすみなさい。

明日は通常の練習予定（午前は中新田高等学校、午後はカヌー場）です。

• 8月26日～8月30日 練習（終了）
• 8月31日～9月1日 オフ（終了）
• 9月2日～9月3日 練習
• 9月4日 交流事業「南三陸町（志津川高校）との交流会」
• 9月5日～9月6日 練習
• 9月7日 交流事業「防災運動会（東北福祉大×鹿原小学校）」
• 9月8日 事前合宿終了、パラリンピックテストイベントに出場のため東京へ出発
• 9月16日 帰国